На защиту Бобби требуется много денег, и Клей решает провернуть рисковую авантюру с продажей оружия, паралельно стравив майянцев и ниггеров. Тем временем Тиг ищет возможность произвести приговор Рыжему в исполнение.

Рыжего задержали на двое суток, представив дело таким образом, будто он собирается предать "Сынов Анархии". Сына Джакса, Абеля, готовы выписать из больницы, но неожиданно появляется его мать, бывшая наркоманка, с явным желанием вернуться к нормальной жизни.

Глобальные катастрофы продолжаются. Сэм Вэйсс помогает Оливии найти способ выключить устройство.

Касл и Беккет летят в Лос-Анджелес для расследования убийства ее бывшего напарника и хорошего друга. Расследование приводит их к фирме, торгующей сверхлегкими патронами с довольно интересным и неожиданным эффектом...

У победителя лотереи Гарри Сайруса случается частичный паралич, во время поиска его давно утраченной любви. Мать Кадди угрожает подать в суд на больницу за халатность, что в свою очередь подвергает опасности медицинские лицензии как Кадди так и Хауса .Чейз и Форман заключают пари, которое испытывает каждого из них по-разному.…

У Мастерс последний день в качестве студента медика. Ей необходимо решить: остается ли она в интернатуре у Хауса или идет в хирургическое отделение. Пациентка — Кендал Пирсон предпринимает попытку стать самой молодой, совершившей кругосветное плавание. Во время тренировочного заплыва ей становится плохо. Хаус и Вилсон затевают необычный спор, а Мастерс, тем временем придется принять еще одно тяжелое решение…

В параллельном мире Уолтернет использует ДНК своего внука, чтобы завести Машину и начать процесс уничтожения в чужом мире. Тем временем Б-Оливия предпринимает шаги для остановки этого процесса.
В нашем мире команда Грани так же пытается найти способ противостоянию начинающихся разрушений.

Агенты АТФ вновь возвращаются в город и на сей раз берутся за мотоклуб с другой стороны - пытаясь надавить на их лучшую и прекрасную половину - женщин "Сынов"...

Тринадцать пробыла в тюрьме весь прошедший год, но настоящая загадка для Хауса — причина, по которой она попала туда. Хаус хочет получить больше информации, с намерением решения загадки ее таинственного заключения, они ездят на необычные соревнования по стрельбе и объединяют усилия, чтобы конкурировать с намного более опытным соперником, а на протяжении поездки узнают правду друг о друге...

Не дав утонуть Титанику, Бальтазар изменяет историю, но тут вмешивается Судьба и начинает убивать всех тех, кто должен был утонуть на этом корабле. Кастиэль сообщает Сэму и Дину, что Судьба ими недовольна, и что единственный для них способ остаться в живых - убить её.