После взрыва склада визитёры всерьёз забеспокоились о целостности своих рядов. Для того, чтобы отвлечь полицию от поиска истинных организаторов, Анна пускает их по ложному следу, а сама начинает готовить армию для борьбы с пятой колонной. Жена Райана начинает чувствовать, что её беременность протекает более чем необычно, и некоторые вещи пугают её. Тревор, очарованный визитёрами, всё больше отдаляется от матери, невольно становясь заложником пришельцев.