Бывший член клуба "Сыновья Анархии", который виноват в аресте Рыжего и был с позором изгнан из города, хочет вернуться в клуб и в качестве расплаты предлагает выгодное дело. Клей тем временем вынужден защищать только что освобожденного грабителя якудз, однако ни там, ни там не все так просто, как кажется на первый взгляд.